SMOKE SCREEN (29-10-1963)

"El Doctor Richard Kimble una victima inocente de la justicia ciega , convicto injustamente por el asesinato de su esposa, liberado por un accidente de tren en el cual viajaba, el destino retraso su condena de muerte , para esconderlo en su solitaria desesperacion , para cambiar su identidad , para realizar muchos trabajos , libre para buscar al hombre manco que el vio dejar la escena del crimen , libre para escapar del implacable teniente de policia obsesionado con su captura".

"California, el Valle Imperial. Richard Kimble, ahora con el nombre de Joseph Walker. Ocupación: trabajador agrícola. El sol de California quema. Hay un antagonismo extraño en los ojos de los demás trabajadores. Un odio que no puede comprender, pero que Richard Kimble trata de ignorar en su esfuerzo por mantener el secreto de su identidad".

Hidalgo Grove, Imperial Valley, San Diego County, California, hasta aqui llega Kimble para trabajar y por primera vez él voluntariamente se desenmascara como un médico para ayudar a salvar una vida. Gerard y la policía local hacen la conexión que Kimble es el trabajador migrante que aparece como héroe en las noticias, luego de salvar a un niño ya que por un incendio no podían acercarse los paramédicos. Kimble tiene otros adversarios aparte de la policía, los trabajadores migrantes que lo miran con odio.
Paco Alvarez (Alejandro Rey) piensa que Kimble es un policía encubierto y Gerard (incluso cientos de kilómetros lejos de la acción, sigue siendo un fantasma omnipresente alrededor de Kimble). Sólo Doris Stilwell (Beverly Garland) lo ayuda como enfermera y comprende su situación. Otro gran escape detrás de la cortina de humo.

"No hay celebración para un fugitivo.Richard Kimble huye, su objetivo siempre es el mismo: encontrar a ese único hombre que puede librarlo de la ejecución".


Puede ver el episodio completo en español: http://www.youtube.com/watch?v=HS84nieMWMQ

"NEVER STOP RUNNING IN MY MIND"