TERROR AT HIGH POINT (17-12-1963)

"El Doctor Richard Kimble una victima inocente de la justicia ciega , convicto injustamente por el asesinato de su esposa, liberado por un accidente de tren en el cual viajaba, el destino retraso su condena de muerte , para esconderlo en su solitaria desesperacion , para cambiar su identidad , para realizar muchos trabajos , libre para buscar al hombre manco que el vio dejar la escena del crimen , libre para escapar del implacable teniente de policia obsesionado con su captura".

"El lugar: Utah, las colinas de Salt Lake City. El proyecto: mover una montaña. Máquinas gigantes y  ejércitos de hombres que mueven millones de toneladas de tierra para dar paso a un río que un día convertirá el desierto en un Edén. Para Richard Kimble, la montaña ofrece protección. Aquí, él es Paul Beaumont, cronometrador, puede perderse entre los demás trabajadores. Aquí, él siente que puede descansar un rato. Aquí, él se siente seguro".

Mientras trabaja en una obra en construcción en Utah, Kimble convence a su supervisor, Buck Harmon (Jack Klugman), de contratar a Jamie (Buck Taylor), un joven retrasado mental, pero físicamente fuerte para ayudar. Debido a que Jamie es un blanco fácil para las bromas del capataz de los obreros, Dan Pike (James Best), éste convence a Buck de organizar una cuadrilla para perseguir a Jamie y entregarlo a la policía, ya que lo culpan de haber intentado violar y golpear a la mujer de Buck, Ruth (Elizabeth Allen). Kimble aplicando sus conocimientos en pediatría descubre que Jamie no fue el culpable y lo ayuda para esclarecer el caso. 

"La mayoría de los hombres tienen algún temor secreto. La mayoría se las arreglan para vivir con él, a caminar en el mundo con los demás y vivir una vida tranquila y normal. Para un hombre, eso es imposible: Richard Kimble, un fugitivo".



Puede ver el episodio completo en español: http://www.youtube.com/watch?v=kdcLCL5PHlc

"NEVER STOP RUNNING IN MY MIND"